overeager, eager to an exaggerated extent; too eager, overly desirous; overwilling; excessively devoted, fanatic
德语例句
Der Bürgermeister, der Ablbauer von Weidach, war ein ruhiger Mensch, der kein Wort zuviel sagte und sich nicht übereifrig zeigte. (Quelle: Ludwig Thoma - Der Ruepp / 8. Kapitel)
Jucunde erschien mit dem Wein, in einem Atem sich lästerlich anklagend und angelegentlich entschuldigend wegen der sträflichen Vernachlässigung, während sie ihm übereifrig einschenkte. (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 9)
Den Praktikanten eine kleine Bewegung aufzutragen, war gewagt, einmal hatte einer etwas nur ein paar Schritte weit bringen sollen, war übereifrig hingelaufen und hatte sich am Pult das Knie wundgeschlagen. (Quelle: Franz Kafka - Blumfeld, ein älterer Junggeselle / 4)