Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
übereinstimmt    Aussprache  加入生词本  
adj. ,吻合
  1. Ich wiederhole, was wir oft gesagt haben und womit euer ehrwürdiger Vater auch übereinstimmt, daß der Mensch seinen Lebensweg seiner selbst willen zur vollständigen Erfüllung seiner Kräfte wählen soll. (Quelle: Adalbert Stifter - Der Nachsommer / Die Mitteilung - 8)
  2. -Ist es nicht sonderbar, daß das eben beschriebene Kostüm so gut mit unserm deutschen Teufel im vorigen Jahrhundert übereinstimmt, der jetzt wieder so beliebt ist? (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Dreiunddreißigster Brief (1))
  3. Wo der Inhalt der allgemeinen Notwendigkeit aber nicht mit dem Herzen übereinstimmt, ist sie auch ihrem Inhalte nach nichts an sich, und muß dem Gesetze des Herzens weichen. (Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - V.B.b Das Gesetz des Herzens und der Wahnsinn des Eigendünkels)
  1. Acts 17:11
    Doch die Juden in Beröa waren eher bereit, Gottes Wort anzunehmen, als die in Thessalonich. Sie hörten sich aufmerksam an, was Paulus und Silas lehrten, wobei sie täglich nachforschten, ob dies mit der Heiligen Schrift übereinstimmt .
    这地方的人贤于帖撒罗尼迦的人,甘心领受这道,天天考查圣经,要晓得这道是与不是。
    These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt