Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
überstellen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
  1. 转移, 传递, 调转;
  2. 遣返,移,渡 =rückführen,ausliefern Beispiel: Mladic an UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag überstellt: Der mutmaßliche serbische Kriegsverbrecher Ratko Mladic ist an das UN-Tribunal in Den Haag ausgeliefert worden. (Quelle: Deutsche Welle)
hand over, transfer, deliver, yield control of

  1. jemanden einweisen, überstellen
  1. Der Kanadische Jüdische Kongress (CJC) reagierte mit Befriedigung auf die Bemühungen der Regierung, Zündel der deutschen Justiz zu überstellen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sechs Stunden lang setzten die Meuterer den Armeechef fest, und zweimal fragten sie bei dem nur 600 Meter entfernten Südkommando der US-Streitkräfte nach, wie sie ihren Gefangenen den amerikanischen Behörden überstellen könnten. (Quelle: Die Zeit 2003)
  3. Formal gesehen, gibt es nur eine Möglichkeit: verhaften und an das Tribunal in Den Haag überstellen. (Quelle: Die Zeit 2000)
überstellen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich überstelle überstellte habe überstellt
Du überstellst überstelltest hast überstellt
Er überstellt überstellte hat überstellt
Wir überstellen überstellten haben überstellt
Ihr überstellt überstelltet habt überstellt
Sie überstellen überstellten haben überstellt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte überstellt werde überstellen werde überstellt haben
Du hattest überstellt wirst überstellen wirst überstellt haben
Er hatte überstellt wird überstellen wird überstellt haben
Wir hatten überstellt werden überstellen werden überstellt haben
Ihr hattet überstellt werdet überstellen werdet überstellt haben
Sie hatten überstellt werden überstellen werden überstellt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich überstelle habe überstellt würde überstellt haben
Du überstellest habest überstellt würdest überstellt haben
Er überstelle habe überstellt würde überstellt haben
Wir überstellen haben überstellt würden überstellt haben
Ihr überstellet habet überstellt würdet überstellt haben
Sie überstellen haben überstellt würden überstellt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich überstellte hätte überstellt würde überstellen
Du überstelltest hättest überstellt würdest überstellen
Er überstellte hätte überstellt würde überstellen
Wir überstellten hätten überstellt würden überstellen
Ihr überstelltet hättet überstellt würdet überstellen
Sie überstellten hätten überstellt würden überstellen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ überstell(e) überstellen überstellt



单词作者:xieshaoan
单词更新:xieshaoan

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt