Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
übrige    Aussprache  加入生词本  
adj.adv. 其余。其。剩余。残留
residual, residually, leftover, remaining
  1. Franz hoffte, daß die vortreffliche Natur des Mannes das übrige tun würde. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.22)
  2. < - >Das ist eine lange Geschichte<, sagte Timm, und nun steckten sie die Köpfe zusammen und sprachen so leise, daß ich das übrige nicht verstehen konnte. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.36)
  3. Die noch übrige Strecke bis Fährdorf wurde wieder schweigend zurückgelegt. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.37)
  1. Mark 4:8
    Der übrige Same aber fiel auf fruchtbaren Boden und brachte das Dreißigfache, das Sechzigfache, ja sogar das Hundertfache an Frucht ein.
    又有落在好土里的,就发生长大,结实有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的。”
    And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
  2. Matthew 13:8
    Aber der übrige Same fiel auf guten Boden, wuchs heran und brachte das Dreißigfache, das Sechzigfache und sogar das Hundertfache der Aussaat als Ertrag.
    又有落在好土里的,就结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。
    But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
  3. Nehemiah 7:71
    Das übrige Volk spendete 20 000 Goldmünzen, 1 400 Kilogramm Silber und 67 Priestergewänder.
    又有族长捐入工程库的金子二万达利克,银子二千二百弥拿。
    And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
  4. 2Chronicles 35:13
    Die Passahlämmer wurden nach Vorschrift am Feuer gebraten, während das übrige Fleisch für die Opfermahlzeiten in Töpfen, Kesseln und Schüsseln gekocht wurde. Sobald es gar war, verteilten die Leviten es an die Festbesucher.
    他们按着常例,用火烤逾越节的羊羔。别的圣物用锅、用釜、用罐煮了,速速地送给众民。
    And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
  5. 1Chronicles 11:8
    Rings um die Festung baute er die Stadt weiter aus. Er begann damit bei den Verteidigungsanlagen. Joab stellte die übrige Stadt wieder her.
    大卫又从米罗起,四围建筑城墙,其余的是约押修理。
    And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt