Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Alleluja    Aussprache  加入生词本  
Alleluja
=Halleluja
alleluja
=halleluja
  1. " In diesen Freudenruf wollen auch wir miteinstimmen, und freudig rufen: "Alleluja! (Quelle: Christoph von Schmid - Die Ostereier / 4. Kapitel: Das Fest der gefärbten Eier, ein Kinderfest)
  2. Alle frommen Christen auf der weiten Erde singen heute voll Freude: "Alleluja! (Quelle: Christoph von Schmid - Die Ostereier / 4. Kapitel: Das Fest der gefärbten Eier, ein Kinderfest)
  3. Spätestens dann, wenn Titania beim Liebesakt mit dem Esel das "Alleluja" aus "Exultate Jubilate" schmettert, bleibt selbst das skeptischste Auge nicht mehr trocken: "Es zwang mir Tränen ab, doch lust'ger weinte des lauten Lachens Ungestüm sie nie." (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. Psalm 150:6
    Alles, was lebt, lobe den Herrn! alleluja !
    凡有气息的,都要赞美耶和华。你们要赞美耶和华!
    Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
  2. Psalm 149:9
    um Gottes Urteil zu vollstrecken. o steht es in seinem Gesetz. ür alle, die treu zu Gott halten, st dies ein Tag des Triumphes. alleluja !
    要在他们身上施行所记录的审判。他的圣民都有这荣耀。你们要赞美耶和华!
    To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
  3. Psalm 148:14
    Er hat seinem Volk wieder Kraft und Hoffnung geschenkt.[3] Deshalb lobt ihn Israel. s ist das Volk, das ihm am nächsten stehtund treu zu ihm hält. alleluja !
    他将他百姓的角高举,因此他(“因此他”或作“他使”)一切圣民以色列人,就是与他相近的百姓,都赞美他。 你们要赞美耶和华。
    He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
  4. Psalm 147:20
    An keinem anderen Volk hat Gott so gehandelt. ein anderes kennt seine Ordnungen. alleluja !
    别国他都没有这样待过;至于他的典章,他们向来没有知道。 你们要赞美耶和华!
    He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
  5. Psalm 146:10
    Der Herr regiert für immer und ewig. erusalem , dein Gott wird herrschen für alle Zeiten! alleluja !
    耶和华要作王,直到永远。锡安哪,你的 神要作王,直到万代。 你们要赞美耶和华!
    The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt