Wie bereits der Störfall an der Mowiol- Anlage vom 15. März, bei dem ein Hoechst-Beschäftigter getötet worden war, ereignete sich das Oleum-Unglück demnach in einem sogenannten "atypischen Anlagenzustand", bei Wartungs- und Reparaturarbeiten. (Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Zweitens bemängelt die grüne Atomaufseherin, daß "sich der realisierte Anlagenzustand vom genehmigten in sicherheitstechnisch erheblicher Weise unterscheidet". (Quelle: Die Zeit 1995)
Das Ministerium könne heute demnach feststellen, daß der Anlagenzustand von den Verhältnissen im havarierenden Reaktor Harrisburg "weit entfernt" war. (Quelle: TAZ 1988)