Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Anweisungen    Aussprache  加入生词本  
[die]指。命令。指书。汇款。付通。汇票。兑。
  1. "Ihr wollt doch hoffentlich nicht damit sagen, daß Ihr bezweifelt, daß diese Anweisungen in Frisco honoriert werden? (Quelle: Karl May - Im Mogollongebirge)
  2. "Dazu kommt, daß Ihr mich nicht bar, sondern in Anweisungen auf San Francisco bezahlen werdet." (Quelle: Karl May - Im Mogollongebirge)
  3. Ich weiß, daß er die Anweisungen schon jetzt in der Tasche trägt. (Quelle: Karl May - Im Mogollongebirge)
  1. 1Timothy 2:12
    Einer Frau erlaube ich nicht, öffentlich zu lehren oder dem Mann Anweisungen zu geben[4] . Sie soll vielmehr still und zurückhaltend sein.
    我不许女人讲道,也不许她辖管男人,只要沉静。
    But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
  2. 2Thessalonians 3:14
    Sollte sich jemand unter euch weigern, den Anweisungen dieses Briefes zu folgen, dann brecht jede Verbindung mit ihm ab, damit ihm sein beschämendes Verhalten bewußt wird.
    若有人不听从我们这信上的话,要记下他,不和他交往,叫他自觉羞愧;
    And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
  3. 2Thessalonians 3:4
    Im Glauben an den Herrn vertrauen wir darauf, daß ihr euch jetzt und in Zukunft an alle unsere Anweisungen haltet.
    我们靠主深信,你们现在是遵行我们所吩咐的,后来也必要遵行。
    And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
  4. Ephesians 6:9
    Das sollen vor allem die nicht vergessen, deren Anweisungen andere auszuführen haben.[3] Schüchtert eure Untergebenen nicht mit Drohungen ein. Denkt immer daran, daß ihr denselben Herrn im Himmel habt wie sie. Vor ihm sind alle Menschen gleich.
    你们作主人的待仆人,也是一理,不要威吓他们;因为知道他们和你们,同有一位主在天上,他并不偏待人。
    And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
  5. 2Corinthians 2:9
    Der Zweck meines Briefes ist ja erreicht: Ihr habt meine Anweisungen befolgt und getan, was nötig war.
    为此我先前也写信给你们,要试验你们,看你们凡事顺从不顺从。
    For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt