politesse, politeness, courteousness, state of having good manners
德语例句
Und ein schönes, liebreiches Wasser, dem man nichts als Artigkeit zutraute, ging melodisch mit. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Wasserspiele von Terni)
Zur Jungfrau herangewachsen, wurde sie zurückhaltender, und er gewöhnte sich ihr gegenüber an eine gewisse neckisch höfliche Artigkeit, in der er jedoch die Grenzen des Gefälligen und Erlaubten nicht immer streng innehielt. (Quelle: Julius Wolff - Das schwarze Weib / III)
So redete Juliane zu und wollte eine Artigkeit damit sagen, indem sie ihr Opfer so gering darstellte, als es ihr erschien. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 16: Es geht um)