Die Beamten kesselten zunächst eine größere Hooligan-Gruppe ein, mussten sich aber dann mit ihnen einzeln auseinandersetzen, als sie durch die Absperrung brachen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Eine solche Reaktion bedeute vielmehr, dass man sich mit dem Schmerz nicht auseinandersetzen will. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Stünde Alba auch am kommenden Samstag auf diesem Rang, müsste man sich schon im Viertelfinale mit Leverkusen auseinandersetzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das sagen wir nun wirklich nicht, um uns selbst zu loben. Aber wenn ihr euch mit Leuten auseinandersetzen müßt, für die Äußerlichkeiten wichtiger sind als innere Überzeugung, dann könnt ihr ihnen die Gründe nennen, warum ihr stolz auf uns seid.
我们不是向你们再举荐自己,乃是叫你们因我们有可夸之处,好对那凭外貌不凭内心夸口的人,有言可答。
For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.