Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Ausrede    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n 借口,遁词
excuse, defense, reason

  1. Alibifunktion, Ausflucht, Ausrede, Beschönigung, Entschuldigung, faule Ausrede, Notlüge, schlechte Ausrede, Schutzbehauptung, unter dem Deckmantel des/der ..., Verlegenheitslüge, Vorwand
  2. Deckmantel, Scheingrund
  1. Da versuchte der Schreiber eine Ausrede: (Quelle: Karl May - Im Reiche des silbernen Löwen IV)
  2. Ich habe zwar die Ausrede, daß ich damals nur unter Lebensgefahr und in größter Eile nachsuchen konnte, aber das ist doch nicht geeignet, mich zu entschuldigen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Das war eine sehr durchsichtige Ausrede. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Proverbs 26:13
    Der Faulpelz hat immer eine Ausrede : "Ich kann nicht zur Arbeit gehen", sagt er, " auf der Straße könnte ja ein Löwe auf mich warten!"
    懒惰人说,道上有猛狮,街上有壮狮。
    The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
  2. Proverbs 22:13
    Der Faulpelz findet immer eine Ausrede . "Ich kann nicht zur Arbeit gehen", sagt er, " auf der Straße könnte ja ein Löwe sein, der mich anfällt und tötet!"
    懒惰人说,外头有狮子,我在街上,就必被杀。
    The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt