Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bauer    Aussprache  加入生词本  
  m.    
(m) -n -n ① 农;② (象棋)兵,卒;③ 乡巴佬;Großbauer (m) 富农;Bauernhof (m) 农庄


[der] pl. Bauern ①农。农。②(象棋)兵,卒。③乡巴佬。


[der] pl. Bauern ①农。农。②(象棋)兵,卒。③乡巴佬。
farmer, agriculturalist, one who raises plants or animals on a farm, peasant, rustic;
rancher, employee of a ranch;
churl, rude person, person from the country

  1. Bauer (derb), Stoffel (ugs.)
  2. Agrarier, Farmer, Grundbesitzer, Kossäte (norddt.), Landwirt, Pflanzer, Sämann
  3. Bauer (Kartenspiel), Bube, Junge, Unter (Kartenspiel), Wünscher
  4. Barbar, grober Klotz, Grobian, Raubein, Rohling, ungehobelter Kerl
  5. Käfig
  1. - Ja! am Leihkauftag, wie uns der Bauer beim Wirt Braten mit Salat gezahlt hatte. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 24)
  2. Trotzdem vermochte er noch zu reden und zum Hausvater das Wort zu sagen: "Bauer, brauchst du heute das Bendel? (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 24)
  3. Die Glocken heben an zu läuten, die Böller krachen, über die Dächer her klingt Musik, in allen Fenstern brennen Lichter, und so zündet nun auch der Bauer die Kerzen an auf seinem Altar. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 27)
  1. James 5:7
    Meine Brüder, laßt euch nicht entmutigen, und wartet geduldig auf den Tag, an dem der Herr kommt. Muß nicht auch der Bauer mit viel Geduld Sonne und Regen abwarten, bis er im Herbst die Ernte einfahren kann?
    弟兄们哪,你们要忍耐,直到主来。看哪,农夫忍耐等候地里宝贵的出产,直到得了秋雨春雨。
    Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
  2. Hebrews 6:8
    Wer aber einem schlechten Acker gleicht, weil auf ihm nichts als Dornen und Disteln wachsen, dem droht Gottes Fluch. Wie ein Bauer seinen Unkrautacker abbrennt, so wird ein solcher Mensch Gottes vernichtenden Zorn erfahren.
    若长荆棘和蒺藜,必被废弃,近于咒诅,结局就是焚烧。
    But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
  3. 2Timothy 2:6
    Auch ein Bauer kann die Früchte seiner Arbeit erst genießen, wenn er zuvor schwer gearbeitet hat.
    劳力的农夫,理当先得粮食。
    The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
  4. Luke 8:8
    Die übrigen Körner fielen auf guten Boden. Das Getreide wuchs heran, und der Bauer brachte eine reiche Ernte ein. Hört auf das, was ich euch sage!"
    又有落在好土里的,生长起来,结实百倍。”耶稣说了这些话,就大声说:“有耳可听的,就应当听。”
    And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.
  5. Luke 8:5
    "Ein Bauer säte auf seinem Feld Getreide aus. Dabei fielen einige Körner auf den Feldweg. Sie wurden zertreten und von den Vögeln aufgepickt.
    “有一个撒种的出去撒种;撒的时候,有落在路旁的,被人践踏,天上的飞鸟又来吃尽了。
    A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt