Der klare Blick in die Verordnung trübt sich in den Tautologien des Beamtendeutsch. (Quelle: Die Zeit 1998)
Es gebe "einen erheblichen Umfang fehlerhafter Zuordnungen von Vermittlungen", heißt es in bestem Beamtendeutsch im offiziellen Schuldeingeständnis. (Quelle: Die Welt 2002)
Mit reduzierten Bewegungen und spröden Dialogen fordern sie Harry Rowohlts und Otto Sanders einschneidende Erzählerstimmen geradezu heraus, in stilisiertem Beamtendeutsch ein Urteil zu fällen. (Quelle: DIE WELT 2001)