"Sterblicher Mensch, richte den Führern Israels aus, was ich ihnen zu sagen habe: Ihr seid gekommen, um mich zu befragen ? Ich schwöre, so wahr ich lebe, daß ich euch keine Antwort gebe!"
Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you.
Im 7. Jahr unserer Verbannung in Babylonien, am 10. Tag des 5. Monats, kamen einige führende Männer des Volkes Israel zu mir, um den Herrn zu befragen . Sie setzten sich vor mich hin und warteten.
第七年五月初十日，有以色列的几个长老来求问耶和华，坐在我面前。
And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.
Aber Joschafat gab sich noch nicht zufrieden. "Gibt es hier in Israel keinen echten Propheten, der für uns den Herrn befragen könnte?" wollte er wissen.
约沙法说：“这里不是还有耶和华的先知，我们可以求问他吗？”
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
。
。谂。咨。谘。诹。
阅。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
