beneiden
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 妒忌
⑵ 羡慕
英文解释
envy, be jealous, desire something which belongs to another;
grudge, begrudge;
wear yellow stockings, be envious
Synonym
(jemanden) beneiden, neiden , neidisch sein
德语例句
Dies sagte ich, weil ich keinen bevorzugen und infolgedessen beneiden lassen wollte, und auch weil ich wußte, daß die Wohnungen dieser Leute eine gewisse kleine sechsbeinige Bevölkerung besitzen, welcher man seine Haut nicht gern als Speisetafel bietet. (Quelle: Karl May - Maria oder Fatima ) Er ist durchaus nicht zu beneiden , sondern vielmehr zu beklagen. (Quelle: Karl May - Ein Bluträcher ) "So ist er freilich zu beneiden ! (Quelle: Projekt Gutenberg )
动词变位
beneiden (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
beneide
beneidete
habe beneidet
Du
beneidest
beneidetest
hast beneidet
Er
beneidet
beneidete
hat beneidet
Wir
beneiden
beneideten
haben beneidet
Ihr
beneidet
beneidetet
habt beneidet
Sie
beneiden
beneideten
haben beneidet
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte beneidet
werde beneiden
werde beneidet haben
Du
hattest beneidet
wirst beneiden
wirst beneidet haben
Er
hatte beneidet
wird beneiden
wird beneidet haben
Wir
hatten beneidet
werden beneiden
werden beneidet haben
Ihr
hattet beneidet
werdet beneiden
werdet beneidet haben
Sie
hatten beneidet
werden beneiden
werden beneidet haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
beneide
habe beneidet
würde beneidet haben
Du
beneidest
habest beneidet
würdest beneidet haben
Er
beneide
habe beneidet
würde beneidet haben
Wir
beneiden
haben beneidet
würden beneidet haben
Ihr
beneidet
habet beneidet
würdet beneidet haben
Sie
beneiden
haben beneidet
würden beneidet haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
beneidete
hätte beneidet
würde beneiden
Du
beneidetest
hättest beneidet
würdest beneiden
Er
beneidete
hätte beneidet
würde beneiden
Wir
beneideten
hätten beneidet
würden beneiden
Ihr
beneidetet
hättet beneidet
würdet beneiden
Sie
beneideten
hätten beneidet
würden beneiden
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
beneide
beneiden
beneidet