boarding pass, small ticket one receives after checking in for an airline flight (indicates passenger's name, seat number, etc.)
德语例句
Die zuständigen Stellen an Flughäfen oder Grenzübergängen verlangen Pass, Bordkarte oder einen anderen Beleg für die Ausreise. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Neuerdings muß zum Beispiel einheitlich entweder "Bob" oder die Langform "Robert" in Ticket und Ausweis gleichermaßen stehen, sonst gibt's keine Bordkarte. (Quelle: Die Zeit 1997)
Die Website tarnt sich - um Besucher in bester Adams-Manier möglichst lange zu verwirren - als die Reiseagentur Starlight Travel, bei der man eine Bordkarte für das Starship Titanic erwerben kann. (Quelle: Die Zeit 1998)