shagreen, rawhide with a rough and granular surface, rough untanned leather
德语例句
Wohl nur ihm traut die Plattenindustrie noch zu, Beethoven im großem Stil auf einem Tonträgermarkt zu verkaufen, der so unaufhaltsam schrumpft wie Balzacs Chagrinleder. (Quelle: Die Zeit 2003)
Der Umsatz schrumpfte wie ein Chagrinleder. (Quelle: Die Zeit 2000)
Er hat Balzac verfilmt, 1960, das "Chagrinleder" - der ganze Roman in zehn Minuten. (Quelle: Süddeutsche Online)