claim [der] (尤指险范围)损情况。索赔。索赔。 claim, event of a claim, event of a damage [der]动议。议案。案。。申请。申请书。求。 application, claim, motion [die] -en ① 抱怨,指责 ② 索赔,求赔。 complaint, claim Claim n. ( n )[英] ⑴利, ⑵金矿股份
Andere haben einen Sherpa vorausgeschickt, um mit Fähnchen den Claim abzustecken. 500 Bergsteiger, Köche und Sherpa werden sich in diesem Jahr im Basislager aufhalten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
1. Claim wird der Platz genannt, der - je nach Vereinbarung in den verschiedenen Minenplätzen - eine bestimmte Länge am Bergbach hinauf- oder hinabläuft und meistens abgesteckt oder gekennzeichnet wird. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / XII. Kapitel - 1)
Einige begannen mit der Arbeit, andere wollten erst ihren abgesteckten Claim von dem Alkalden registrieren lassen, weil sie vielleicht noch andere Stellen bearbeiteten. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / XII. Kapitel - 1)