Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Dackel    Aussprache  加入生词本  
  m.     -  
  1. 同义异形--> Dachshund
  2. 腊肠犬,种短腿种猎犬
dachshund, breed of dog

  1. (eine) geistige Null (ugs.), Armleuchter (derb), Blitzbirne (ironisch) (ugs.), Blödel (ugs.), Blödi (ugs.), Blödian (ugs.), Blödmann (ugs.), Dackel (schwäbisch, abwertend) (ugs.), Denkzwerg (ugs.), Depp (ugs.), Dösbaddel (norddeutsch) (ugs.), dumme Gans (ugs.), dumme Nuss (ugs.), Dummerjan (veraltet), dummes Huhn (ugs.), dummes Schaf (ugs.), Dummkopf, Dummrian, Dumpfbacke (ugs.), Dussel (ugs.), einer, der auf der Leitung steht (ugs.), Einfaltspinsel (ugs.), en Beschmierten (Ruhrdeutsch) (ugs.), Flachpfeife (ugs.), geistiger Tiefflieger (ugs.), Halbdackel (schwäbisch, stark abwertend) (derb), Halbgescheiter, Hein Blöd (regional) (ugs.), Hirni (ugs.), Hohlbirne (ugs.), Hohlfigur (ugs.), Hohlkopf (ugs.), Holzkopf (ugs.), Honk (ugs.), Hornochse (ugs.), Horst (ugs.), Idiot (derb), jemand, bei dem der Groschen in Pfennigen fällt (veraltet) (ugs.), keine Leuchte (ugs.), Klappspaten (ugs.), Knallcharge (geh.), Knallidiot (ugs.), Knallkopf (ugs.), Kretin, Minderbemittelter, Napfsülze (ugs.), Niete (fig.) (ugs.), Nullchecker (jugendsprachl.) (ugs.), Pannemann (ugs.), Pappnase (ugs.), Sacklpicker (österr.) (ugs.), Schnellmerker (ugs.), Schwachkopf (derb), Schwachmat (ugs.), Spacko (ugs.), Spasti (derb), Spaten (ugs.), Spatzenhirn (ugs.), Stoffel (ugs.), Todel (österr.) (ugs.), Tölpel, Torfnase (ostfries.) (ugs.), Trottel (derb), trübe Tasse (ugs.), Tuppe (kärntnerisch) (ugs.), Vollhorst (ugs.), Vollidiot (derb), Vollpfosten (ugs.), Volltrottel (derb)
  2. [Zoologie]: Dachshund, Dackel, Teckel
  1. Wenn Peter Schramm sich trotzdem manchmal wie "der letzte Dackel" vorkam, lag es an der kalten Schulter, die ihm das Fernsehen zeigte, weshalb plötzlich 30 000 Mark im Etat fehlten. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  2. - "Folklore mit Dackel". (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  3. Die neuen Anbieter konnten bislang klein gehalten werden und erscheinen so bedrohlich wie ein Dackel, der auf der anderen Straßenseite bellt. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)

单词作者:benben2006

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt