Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
deren    Aussprache  加入生词本  
  Pron.    
  1. <指词、词die单数,der,die,das复数> →der
whose, belonging to, which belongs to

  1. "Vor diesen Kamerunern muss sich die deutsche Fußball-Nationalelf nicht fürchten", schreibt Peter Heß ("FAZ") nach dem deren dürftigem 1:0-Sieg gegen Saudi-Arabien. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ausgeglichen wurde dieser Rückzug bisher teilweise durch die Asiaten (ohne Japan), deren Nachfrage nach amerikanischen Wertpapieren sich im vergangenen Jahr auf 111 Milliarden Dollar verdoppelt hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die heimliche Weltmacht CIA und deren nationaler Widerpart, das FBI, sind die Versager des Jahres 2001. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 11:10
    Denn Abraham wartete darauf, daß er einmal in die Stadt einziehen würde, die wirklich auf festen Fundamenten steht und deren Gründer und Erbauer Gott selbst ist.
    因为他等候那座有根基的城,就是 神所经营所建造的。
    For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
  2. 2Timothy 3:8
    So wie sich die ägyptischen Zauberer Jannes und Jambres gegen Mose auflehnten, so widersetzen sich diese falschen Lehrer der Wahrheit. Es sind durch und durch verdorbene Menschen, deren Glaube keiner Prüfung standhält.
    从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西,这等人也怎样敌挡真道;他们的心地坏了,在真道上是可废弃的。
    Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
  3. Ephesians 6:9
    Das sollen vor allem die nicht vergessen, deren Anweisungen andere auszuführen haben.[3] Schüchtert eure Untergebenen nicht mit Drohungen ein. Denkt immer daran, daß ihr denselben Herrn im Himmel habt wie sie. Vor ihm sind alle Menschen gleich.
    你们作主人的待仆人,也是一理,不要威吓他们;因为知道他们和你们,同有一位主在天上,他并不偏待人。
    And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
  4. 1Corinthians 15:56
    Der Tod hat Macht durch die Sünde, deren Herrschaft wir durch das Gesetz erkennen.[16]
    死的毒钩就是罪,罪的权势就是律法。
    The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
  5. 1Corinthians 9:22
    Wenn ich bei Menschen bin, deren Glaube noch schwach und unsicher ist, achte ich sorgfältig darauf, ihnen nicht zu schaden. Wer es auch sei, ich stelle mich ihm gleich, um auf jede erdenkliche Weise wenigstens einige Menschen zu retten.
    向软弱的人,我就作软弱的人,为要得软弱的人。向什么样的人,我就作什么样的人。无论如何,总要救些人。
    To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.

单词作者:sandyde2

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt