dolce vita, life of indolence and self-indulgence, the good life, life of pleasure
德语例句
Die Justiz reagiert harscher denn je gegen die "Paparazzi", die in der Klatsch-Branche so genannt werden, seit Fellini in seinem "Dolce Vita" 1960 einen nervigen Photographen "Mr. Paparazzo" nannte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Anders als viele seiner Landsleute des 18. Jahrhunderts wollte er sich nicht dem Dolce Vita hingeben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das riecht nach Dolce Vita auf Steuerzahlers Kosten und macht die Lehrer zu einer erstklassigen Buh-Gruppe. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)