Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Einsatz    Aussprache  加入生词本  
  m.    Einsätze  Einsatzes  
  1. 使
  2. [](器,声)(合奏,演唱)
  3. ,嵌饰
inset, something which has been inserted;
piece of cloth added to a dress;
compartment, tray;
stake, investment;
entry, entrance (Music);
use, deployment, strategic positioning, employment;
action, operation;
commitment

  1. Smith und Walheim sollten bei dem Einsatz auch mehrere Kabelanschlüsse und Sicherheitsschalter installieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Zuvor hatten ihre beiden Kollegen Lee Morin und Jerry Ross als erste Großväter einen Einsatz außerhalb einer Raumfähre absolviert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Sein Einsatz im Länderspiel gegen Deutschland am Mittwoch in Stuttgart scheint gefährdet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  4. Seit seiner Amtszeit seien einige schwierige Einsätz nach dieser Grundlinie gut verlaufen. (Quelle: TAZ 1989)
  1. 2Timothy 4:7
    Doch ich habe mit vollem Einsatz gekämpft; jetzt ist das Ziel erreicht, und ich bin Christus im Glauben treu geblieben.
    那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了。
    I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
  2. 1Timothy 5:17
    Alle, die als Leiter der Gemeinde, als Älteste, ihren Dienst verantwortungsvoll ausüben, sollen nicht nur gut versorgt, sondern auch hoch geachtet werden; vor allem, wenn sie mit ganzem Einsatz Gottes Wort verkündigen und die Gemeinde unterrichten.
    那善于管理教会的长老,当以为配受加倍的敬奉;那劳苦传道教导人的,更当如此。
    Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
  3. Romans 15:19
    So aber wirkte Gott durch meine Verkündigung und meinen Einsatz und bestätigte dies alles durch Zeichen und Wunder seines Geistes. Von Jerusalem bis hin zur Provinz Illyrien habe ich das Evangelium verkündet und ihm Geltung verschafft.
    甚至我从耶路撒冷,直转到以利哩古,到处传了基督的福音。
    Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.

单词作者:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt