loss of energy, disappearance of energy, waste of energy
德语例句
Diese Abwärme ist nichts anderes als ein Energieverlust. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wie im asiatischen Kampfsport wendet der Präsident einen ungestümen Angriff wider seinen Gegner ohne den Energieverlust, sich empört zu wehren, und lässt sie sich selbst besiegen. (Quelle: DIE WELT 2000)
Die Kühlmethode wiederum, bei der dann die Reichweite stimmt, geht mit einem Energieverlust von 35 Prozent einher. (Quelle: Süddeutsche Online)