explanation, something that explains or clarifies, explication, interpretation, clarification; declaration, proclamation, official public statement, announcement, manifest
Die Fahrgäste, so die Erklärung der Bahn, verlassen ihre Sitzplätze ungern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Im Bundesvorstand soll außerdem eine Erklärung der Grünen zum Bush-Besuch abgestimmt werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In einer Erklärung vom Sonntag schreiben sie: "Das weitere Verfahren wird zeigen, dass wir zu keinem Zeitpunkt die wirtschaftlichen Verhältnisse der EM.TV bewusst unrichtig dargestellt haben." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Als sie hartnäckig nach einer Erklärung verlangten, richtete er sich auf und sagte: "Nun, dann steinigt sie! Aber den ersten Stein soll der werfen, der selbst noch nie gesündigt hat!"
他们还是不住地问他,耶稣就直起腰来,对他们说:“你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她。”
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.