Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fänge    Aussprache  加入生词本  
Fang复数
  1. Victor muss Manhattan verlassen, in Europa allerdings gerät er in die Fänge einer terroristischen Model-Organisation, die Sprengstoffattentate verübt. (Quelle: Die Zeit 1999)
  2. Auf dem Kopf thronte die Kaiserkrone, die gewaltigen Fänge ruhten auf einer Weltkugel mit dem Hapag-Wahlspruch: "Mein Feld ist die Welt". (Quelle: Die Zeit 1999)
  3. Viele Betroffene fürchten hohe Kosten, um das Ende der Flexibilität oder schlicht um ihre Existenz, weil sie nun in die Fänge der Sozialversicherung geraten. (Quelle: Die Zeit 1999)
  1. Hosea 8:10
    Sie können verschenken, soviel sie wollen. Ich werde sie allesamt in die Fänge des assyrischen Königs treiben, und sie werden sich schon bald unter der Last winden, die er ihnen auferlegt.
    他们虽在列邦中贿买人,现在我却要聚集惩罚他们;他们因君王和首领所加的重担,日渐衰微。
    Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
  2. Hosea 7:12
    Weil sie hierhin und dorthin laufen, will ich ein Netz aufspannen - wie ein Vogelfänger. Ja, ich fange sie ein und bestrafe sie, wie ich es ihnen angedroht habe!
    他们去的时候,我必将我的网撒在他们身上,我要打下他们如同空中的鸟。我必按他们会众所听见的,惩罚他们。
    When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
  3. Psalm 77:4
    Wenn ich an Gott denke, fange ich an zu seufzen; rüble ich über meine Lage nach, so verliere ich allen Mut.
    你叫我不能闭眼;我烦乱不安,甚至不能说话。
    Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt