Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Floß    Aussprache  加入生词本  
[das] 筏。筏。漂浮
raft, float, catamaran
catamaran, raft, float, buoy, something that floats, floatage, buoyancy, ability to float

  1. Sie floß ihm leider damals nicht so leicht hin, wie mir jetzt hier aus meiner Feder. _________________________________________________________________ (Quelle: Wilhelm Raabe - Pfisters Mühle / 22. Blatt (1))
  2. "Zu rächen jeden Tropfen Blut, Der unter Bevern floß, War alles Feuer, schäumte Wut, Schnob Rache Mann und Roß! (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Odfeld / 20. Kapitel)
  3. Dort lebte ich wie die andern und mit den andern; da floß das Blut in meinen Adern; da war Schmerz und Entsetzen; aber auch Hoffnung und Triumph. (Quelle: Wilhelm Raabe - Sankt Thomas / 6)
  1. Daniel 5:1
    König Belsazar gab ein rauschendes Fest für die tausend führenden Männer seines Reiches. Der Wein floß in Strömen.
    伯沙撒王为他的一千大臣,设摆盛筵,与这一千人对面饮酒。
    Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
  2. Psalm 105:41
    Er öffnete einen Felsen: asser floß heraus und strömte in die Wüste.
    他打开磐石,水就涌出;在干旱之处,水流成河。
    He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
  3. Psalm 78:20
    Den Felsen hat er zwar gespalten, nd das Wasser floß in Strömen heraus -aber kann er auch Brot herbeischaffen, ann er für sein Volk Fleisch auftreiben?"
    他曾击打磐石,使水涌出,成了江河;他还能赐粮食吗?还能为他的百姓预备肉吗?”
    Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; can he give bread also? can he provide flesh for his people?
  4. Job 29:6
    Milch und Butter hatte ich im Überfluß, us der Olivenpresse im Felsen floß das Öl in Strömen![1]
    奶多可洗我的脚,磐石为我出油成河。
    When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
  5. 2Chronicles 32:4
    und sagten: "Die Assyrer sollen kein Wasser finden, wenn sie uns belagern." Sie riefen viele Menschen aus dem Volk zusammen, schütteten alle Quellen zu und versperrten den Zugang zur unterirdischen Wasserleitung, durch die das Wasser in die Stadt floß .
    于是有许多人聚集,塞了一切泉源,并通流国中的小河。说:“亚述王来,为何让他得着许多水呢?”
    So there was gathered much people together, who stopped all the fountains, and the brook that ran through the midst of the land, saying, Why should the kings of Assyria come, and find much water?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt