Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fransen    Aussprache  加入生词本  
Fransen
[die] pl.Fransen 沿。缘。蕤。缘饰。流苏。刘海。
fransen
  Vi.    


(V.t.) 缘饰,流苏

(V.i.) (织)(松)散
fringe, decorate with a fringe, edge with a fringe;
ring, surround, edge

  1. In Fransen oder Streifen geschlitzt, mit Samt und Strick kombiniert, als Hose mit aufgesetzten Taschen oder als Patchwork-Jacke wechselt das Material Optik und Haptik. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Chiffon und Seidengeorgette rieseln als Volants von Blusen, an den Röcken wippen schwere Fransen, und die Kleider sehen aus wie aus den Siebzigern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das Kostüm fabelhaft: An die Hosenbeine hatte die Mutter rote Fransen genäht, rot war auch das Halstuch und der Cowboyhut schwarz, mit silbernem Sheriffstern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Matthew 23:5
    Alles, was sie tun, ist nur Schau. Am Arm tragen sie breite Gebetsriemen, und die Fransen an ihren Talaren werden immer länger. Alle sollen sehen können, wie fromm sie sind.
    他们一切所作的事都是要叫人看见,所以将佩戴的经文做宽了,衣裳的繸子做长了;
    But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,
fransen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich franse franste habe gefranst
Du franst franstest hast gefranst
Er franst franste hat gefranst
Wir fransen fransten haben gefranst
Ihr franst franstet habt gefranst
Sie fransen fransten haben gefranst
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gefranst werde fransen werde gefranst haben
Du hattest gefranst wirst fransen wirst gefranst haben
Er hatte gefranst wird fransen wird gefranst haben
Wir hatten gefranst werden fransen werden gefranst haben
Ihr hattet gefranst werdet fransen werdet gefranst haben
Sie hatten gefranst werden fransen werden gefranst haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich franse habe gefranst würde gefranst haben
Du fransest habest gefranst würdest gefranst haben
Er franse habe gefranst würde gefranst haben
Wir fransen haben gefranst würden gefranst haben
Ihr franset habet gefranst würdet gefranst haben
Sie fransen haben gefranst würden gefranst haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich franste hätte gefranst würde fransen
Du franstest hättest gefranst würdest fransen
Er franste hätte gefranst würde fransen
Wir fransten hätten gefranst würden fransen
Ihr franstet hättet gefranst würdet fransen
Sie fransten hätten gefranst würden fransen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ frans(e) fransen franst




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt