Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gebissen    Aussprache  加入生词本  
[das] ①位元。②齿。整副假副假齿。③
bit, set of teeth, dentures, false teeth
bitten, having had a bite taken out, nibbled, gnawed

  1. Als es hinunterschaute, sah es die Schlange, die es gebissen hatte. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Die Verordnung war im vergangenen Jahr verschärft worden, nachdem Kampfhunde einen Jungen tot gebissen hatten. zv/os (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Später habe er erfahren, dass die Person, die ihn gebissen hatte, zu Tode getrampelt worden sei. (Quelle: DIE WELT 2001)
  1. 1Corinthians 10:9
    Fordert Gott nicht heraus. Damals taten sie es; sie wurden von Schlangen gebissen und starben.
    也不要试探主(“主”有古卷作“基督”),象他们有人试探的,就被蛇所灭。
    Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
  2. Ecclesiastes 10:8
    Wer eine Grube gräbt, kann hineinfallen, und wer eine Mauer abreißt, kann von einer Schlange gebissen werden.
    挖陷坑的,自己必掉在其中;拆墙垣的,必为蛇所咬。
    He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
  3. Numbers 21:9
    Mose fertigte eine Schlange aus Bronze an und befestigte sie an einer Stange. Nun mußte niemand mehr durch das Gift der Schlangen sterben. Wer gebissen wurde, brauchte nur auf die bronzene Schlange zu sehen und war gerettet.
    摩西便制造一条铜蛇,挂在杆子上。凡被蛇咬的,一望这铜蛇,就活了。
    And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
  4. Numbers 21:8
    und der Herr antwortete ihm: "Mach dir eine bronzene Giftschlange, und befestige sie am Ende einer Stange. Dann sag den Israeliten: Jeder, der gebissen wird und sie ansieht, bleibt am Leben."
    耶和华对摩西说:“你制造一条火蛇,挂在杆子上,凡被咬的,一望这蛇,就必得活。”
    And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
  5. Numbers 21:6
    Da schickte der Herr ihnen Schlangen, deren Gift wie Feuer brannte. Viele Menschen wurden gebissen und starben.
    于是耶和华使火蛇进入百姓中间,蛇就咬他们。以色列人中死了许多。
    And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt