n. court of law, tribunal, law court, place where trials are held; justice, judgement, verdict, sentence of a court
德语例句
Es werden auch vegetarische Gerichte sowie Produkte aus biologischem Anbau angeboten. www.studentenwerk-berlin.de. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Gerichte strafen die Zigaretten-Hersteller zu Megaschadenersatzzahlungen, während die Waffenfabrikanten immer neue tödliche Schießgeräte auf den Markt bringen - ohne wirklichen juristischen Widerspruch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wie auch immer die Gerichte entscheiden - in der weitläufigen Hochschullandschaft Nordrhein-Westfalens dürfte der Konzentrationskampf weitergehen - und der Protest dagegen auch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wie töricht also von euch, daß ihr die Armen verachtet und geringschätzig behandelt. Habt ihr denn noch nicht gemerkt, daß es gerade die Reichen sind, die euch unterdrücken und vor die Gerichte schleppen?
你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们，拉你们到公堂去吗？
But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
Sollten Demetrius und seine Kollegen irgendwelche Anklagen gegen sie vorbringen wollen, so gibt es dafür ordentliche Gerichte und Behörden. Sollen sie dort ihren Streit austragen!
若是底米丢和他同行的人有控告人的事，自有放告的日子(或作“自有公堂”)，也有方伯可以彼此对告。
Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
