Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Grundbesitzer    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) 者,
landholder, landowner, person who leases land, person who owns land

  1. So verständlich der Wunsch enteigneter Grundbesitzer sei, die Bodenreform rückgängig zu machen, Gerechtigkeit lasse sich damit nicht erreichen, sagt die Abgeordnete. (Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  2. Die Zeiten, daß hier einer der größten Grundbesitzer der Mark mit modischen Renaissance-Giebeln prunken ließ, sind längst vorbei. (Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  3. Höhere Steuern für Haus- und Grundbesitzer würden letztlich nur zu einer weiteren Erhöhung der Mieten führen. (Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  1. Matthew 21:36
    Da beauftragte der Grundbesitzer andere Leute. Aber ihnen erging es nicht besser.
    主人又打发别的仆人去,比先前更多;园户还是照样待他们。
    Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
  2. Matthew 21:33
    "Hört eine andere Geschichte: Ein Grundbesitzer legte einen Weinberg an, zäunte ihn ein, stellte eine Weinpresse auf und baute auch einen Wachtturm. Dann verpachtete er den Weinberg an Weinbauern und reiste ins Ausland.
    “你们再听一个比喻:有个家主栽了一个葡萄园,周围圈上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。
    Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt