Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hervor    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.) ()
out of, outside of -, from -

  1. Das geht aus einer Studie des Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung hervor. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Außerdem heben die Richter hervor, dass Hülsmann unzutreffend die Richtigkeit seiner Abrechnungen versichert hätte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Blair hob die positiven Reaktionen von Bundeskanzler Gerhard Schröder und UN-Generalsekretär Kofi Annan auf das Belfaster Gipfeltreffen mit US-Präsident George W. Bush hervor. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Galatians 5:22
    Dagegen bringt der Heilige Geist in unserem Leben nur Gutes hervor : Liebe und Freude, Frieden und Geduld, Freundlichkeit, Güte und Treue, Besonnenheit und Selbstbeherrschung.
    圣灵所结的果子就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、
    But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
  2. Luke 22:60
    Aber aufgebracht stieß Petrus hervor : "Wovon redest du? Was meinst du eigentlich?" Da krähte ein Hahn.
    彼得说:“你这个人!我不晓得你说的是什么。”正说话之间,鸡就叫了。
    And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
  3. Habakkuk 3:9
    Jetzt holst du den Bogen zum Kampf hervor , u hast geschworen, aß deine Pfeile treffen! u spaltest die Erde, is Ströme hervor brechen.
    你的弓全然显露,向众支派所起的誓,都是可信的(细拉)。你以江河分开大地。
    Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.
  4. Habakkuk 3:4
    Wie das Sonnenlicht bricht seine Herrlichkeit hervor , m ihn leuchtet es hell, nd in den Strahlen verbirgt sich seine Macht!
    他的辉煌如同日光;从他手里射出光线,在其中藏着他的能力。
    And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
  5. Daniel 8:9
    Aus einem von ihnen brach noch ein weiteres Horn hervor . Zuerst war es sehr klein, aber dann wuchs es immer mehr nach Süden, nach Osten und in Richtung Israel [1] .
    四角之中,有一角长出一个小角,向南、向东、向荣美之地,渐渐成为强大。
    And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt