Hohnlächeln n. ( n ) 讥笑,嘲笑 hohnlächeln Vi. (V.i.) 讥讽微笑,恶意微笑
英文解释
sneer, mockery, scorn, ridicule, demonstration of mockery
德语例句
Der Bäcker gewahrte dies stille Hohnlächeln und sagte im Tone vorwurfsvoller Rüge: "Ans Leben aber griff ich ihm nicht um seines wüsten Gelüstens willen, wie du, Joder, dem armen Corporal Henriot, dessen Seele Gott genade. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / III. Buch Kap. 3)
Meine Warnung beseitigte er mit einem Hohnlächeln, dann faßte er mich am Rockknopfe, und ein Diskurs bricht los, wie Sturm und Wirbelwind, sag ich dir, Pfannenstiel., Mit abgerissenen Knöpfen und gerädert kam ich nach Hause. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Der Schuß von der Kanzel)
Ein Hohnlächeln zuckte in den Mundwinkeln des ihn beobachtenden, scharf beleuchteten Gesichtes, das in diesem Augenblicke einer grotesken Maske glich. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Der Schuß von der Kanzel, 6. Kapitel)