Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Holzblock    Aussprache  加入生词本  
  m.    
[der] pl.Holzblocke 圆形木材。圆木。
wood block, rectangular piece of wood

  1. Und als der Knecht heimgekommen war und mit uns das Mittagsbrot gegessen hatte, da wußte er einen Rat. Er band mir das Kirchlein mit einem Strick auf den Rücken, dann ließ er sich nieder vor dem Holzblock und sagte: "Jetzt, Bübel, reit' wieder auf! (Quelle: Peter Rosegger - Waldheimat / Als ich zur Drachenbinderin ritt)
  2. Ich tat es und er setzte sich daneben auf einen Holzblock. (Quelle: Peter Rosegger - Waldheimat / Als ich zur Drachenbinderin ritt)
  3. Ich tat es, und er setzte sich daneben auf einen Holzblock. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 12a)
  1. Acts 16:24
    Also sperrte er sie in die sicherste Zelle und schloß zusätzlich ihre Füße in einen Holzblock ein.
    禁卒领了这样的命,就把他们下在内监里,两脚上了木狗。
    Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
  2. Jeremiah 20:2
    ließ er ihn schlagen und in einen Raum im oberen Benjamintor bringen, das zum Tempelbezirk führte. Dort schloß er Jeremias Hände und Füße in einen Holzblock ein.
    他就打先知耶利米,用耶和华殿里便雅悯高门内的枷,将他枷在那里。
    Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
  3. 2Chronicles 16:10
    Wutentbrannt ließ König Asa den Propheten ins Gefängnis werfen und seine Füße in einen Holzblock einschließen. Auch andere aus dem Volk wurden von Asa mißhandelt.
    亚撒因此恼恨先见,将他囚在监里。那时亚撒也虐待一些人民。
    Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for he was in a rage with him because of this thing. And Asa oppressed some of the people the same time.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt