idyll, poem or prose composition describing a charmingly rustic scene; pastoral scene, charmingly rustic episode
德语例句
Wo die Hölle in der Idylle zu finden ist und der Krieg im Frieden. (Quelle: Die Zeit 2001)
Das Thermenland im Südosten der Steiermark ist ländliche Idylle pur. (Quelle: Die Zeit 2001)
Dass man sich dieser Idylle erfreuen kann, liegt nicht nur an dem finsteren Kontrastbild der New Yorker Terroranschläge, neben denen die Balkan- Problemeausnahmsweise einmal - beinahe klein erscheinen. (Quelle: Die Zeit 2001)