Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Juwelen    Aussprache  加入生词本  
Juwelen
[das/der] pl. Juwelen
juwelen
  Adj.    
宝石制
  1. Achse, Deichsel und der Kranz der Räder waren von Gold, die Speichen Silber; vom Joche schimmerten Chrysolithen und Juwelen. (Quelle: Gustav Schwab - Sagen / Phaëton)
  2. Seide, Gold und Juwelen glänzten hier in schwerem Überfluß. (Quelle: Gottfried Keller - Der grüne Heinrich III.13 / 1)
  3. Aber jetzt, darauf möcht' ich mich verwetten, jetzt ist sie gänzlich umgewandelt, und wenn die Treibels ihren Leopold zwischen lauter Juwelen und Goldbarren setzen wollten, ich glaube, sie nähm' ihn nicht mehr. (Quelle: Theodor Fontane - Frau Jenny Treibel / 15. Kapitel)
  1. Proverbs 31:10
    Eine tüchtige Frau - wer findet sie schon? Sie ist wertvoller als viele Juwelen !
    才德的妇人,谁能得着呢?她的价值远胜过珍珠。
    Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
  2. Proverbs 20:15
    Worte der Weisheit und der Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen .
    有金子和许多珍珠(或作“红宝石”),惟有知识的嘴,乃为贵重的珍宝。
    There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt