Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Königssohn    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )
  1. Dieser sei als Königssohn in Athen geboren. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / I. Buch, 7. Kapitel, 4)
  2. Als nun auch eines Tages Helena, die Gemahlin des Herzogs von Athen, mit hundert Rittern dorthin wallfahrtete, habe sie der trojanische Königssohn Paris erblickt, ihr ganzes Gefolge von hundert Rittern erschlagen und die schöne Herzogin entführt.18) (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / II. Buch, 5. Kapitel, 1)
  3. Der ritterliche Bastard nannte sich voll Stolz von Gottesgnaden "Königssohn" und Präses des glücklichen Heers der Franken im Herzogtum Athen.1) Er nahm seinen Sitz vorerst in dieser Stadt, ohne Frage auf der Akropolis. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / III. Buch, 4. Kapitel, 3)
  1. 2Samuel 13:4
    Er fragte Amnon: "Was ist los mit dir, Königssohn ? Jeden Morgen siehst du trauriger aus! Willst du es mir nicht sagen?" Da gestand Amnon: "Ich habe mich in Absaloms Schwester Tamar verliebt."
    他问暗嫩说:“王的儿子啊!为何一天比一天瘦弱呢?请你告诉我。”暗嫩回答说:“我爱我兄弟押沙龙的妹子他玛。”
  2. Judges 8:18
    Schließlich wandte sich Gideon an Sebach und Zalmunna; er fragte: "Wie sahen die Männer aus, die ihr am Berg Tabor umgebracht habt?" "Es waren Männer wie du", antworteten sie, "jeder sah aus wie ein Königssohn ."
    基甸问西巴和撒慕拿说:“你们在他泊山所杀的人是什么样式?”回答说:“他们好象你,各人都有王子的样式。”
    Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt