Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
keltern    Aussprache  加入生词本  
keltern
  Vt.    
v. 榨。榨汁。
Keltern
[das] 榨汁。
pressing
press, extract juice by squeezing

  1. Und um den richtigen Zeitpunkt für die Verarbeitung zu finden, sei es wie beim Keltern wichtig, Menschen mit jahrzehntelanger Erfahrung zu haben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Tagsüber halfen sie beim Keltern der Trauben, nachts ritten sie weiter von Gipfel zu Gipfel bis sie den Vater endlich trafen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Nun begann nach dem Keltern der Trauben die Kellerarbeit, das Ab- und Umfüllen aus einem Faß in das andere und das Klären des Mostes, der in seinen hölzernen Banden gärte und brauste. (Quelle: Julius Wolff - Das Wildfangrecht / IV)
  1. Micah 6:15
    Ihr werdet die Saat ausstreuen, aber keine Ernte einbringen, die Oliven auspressen, aber euch nicht mehr mit dem Öl salben, Wein keltern , ihn aber nicht mehr genießen.
    你必撒种,却不得收割;踹橄榄,却不得油抹身;踹葡萄,却不得酒喝。
    Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.
keltern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich kelt(e)re kelterte habe gekeltert
Du kelterst keltertest hast gekeltert
Er keltert kelterte hat gekeltert
Wir keltern kelterten haben gekeltert
Ihr keltert keltertet habt gekeltert
Sie keltern kelterten haben gekeltert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gekeltert werde keltern werde gekeltert haben
Du hattest gekeltert wirst keltern wirst gekeltert haben
Er hatte gekeltert wird keltern wird gekeltert haben
Wir hatten gekeltert werden keltern werden gekeltert haben
Ihr hattet gekeltert werdet keltern werdet gekeltert haben
Sie hatten gekeltert werden keltern werden gekeltert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich kelt(e)re habe gekeltert würde gekeltert haben
Du kelterst habest gekeltert würdest gekeltert haben
Er kelt(e)re habe gekeltert würde gekeltert haben
Wir keltern haben gekeltert würden gekeltert haben
Ihr keltert habet gekeltert würdet gekeltert haben
Sie keltern haben gekeltert würden gekeltert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kelterte hätte gekeltert würde keltern
Du keltertest hättest gekeltert würdest keltern
Er kelterte hätte gekeltert würde keltern
Wir kelterten hätten gekeltert würden keltern
Ihr keltertet hättet gekeltert würdet keltern
Sie kelterten hätten gekeltert würden keltern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ kelt(e)re keltern keltert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt