tiny bit, a slight amount, a little, a bit, a pinch
德语例句
Dieses taten wir in eine Mauernische, legten das arme Vöglein drauf; der Schnabel ging stetig auf und zu, und doch wollte es kein Krümchen Sterz mehr schlucken, die kleine Brust wogte arg auf und nieder, und das Wesen war schier zu schwach zum Piepsen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 26)
Der Knöpflesschwab aber sagte, er wolle lugen, ob's für ihn lange, setzte sich und aß die Pfanne allein aus, so daß kein Krümchen noch Bröckchen übrigblieb. (Quelle: Ludwig Bechstein - Das Märchen von den sieben Schwaben)
Wie aber alles ruhig im Schlosse war, pfiff er wieder auf seinem Pfeifchen; da kamen daher so viele Mäuse, daß es ihm schier unheimlich wurde; und als es tagte, war das Brot alles aufgefressen, daß kein Krümchen mehr übrig war! (Quelle: Ludwig Bechstein - Der Hasenhüter und die Königstochter)