Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Krieger    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -
[],士兵;(古)武士,兵卒
[雅,,谑]士兵
warrior, fighter, soldier

  1. [Militär]: Kämpfer, Krieger, Soldat, Streiter
  2. Recke (ugs.), Ritter
  1. "Ich bin Viktor Fehleysen oder auch, wenn Sie wollen, der Tierhändler Kornelius van der Mook", sprach der andere, erstaunt und mißtrauisch den erfrorenen jungen Krieger anstarrend. "Was ist geschehen? (Quelle: Wilhelm Raabe - Abu Telfan / 33. Kapitel)
  2. Sie waren große Krieger in glänzenden Panzern und schlugen Schlachten - sie fürchteten niemanden - sie waren tapferer als jetzt irgendein Heerfürst -" (Quelle: Wilhelm Raabe - Höxter und Corvey (10))
  3. Wenn der aus dem Land Tirol, der Rote, ein sauber Getränk ist, das des Menschen Herz erhebt, so hat der Bayern Bier auch seine löblichen Verdienste, und die drei Krieger tranken davon und hatten davon getrunken. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der Marsch nach Hause / 7)
  1. Psalm 110:3
    Wenn du ein Heer zum Kampf aufstellst, ird dir dein Volk begeistert folgen. eierlich geschmückt, voll jugendlicher Kraft, tehen dir die jungen Krieger in großer Zahl zur Seite.[1]
    当你掌权的日子(或作“行军的日子”),你的民要以圣洁的妆饰为衣(或作“以圣洁为妆饰”),甘心牺牲自己;你的民多如清晨的甘露(或作“你少年时光耀如清晨的甘露”)。
    Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
  2. Psalm 78:65
    Doch dann erhob sich der Herr, ls hätte er geschlafen; r stand auf wie ein starker Krieger , er aus seinem Rausch erwacht.
    那时主象世人睡醒,象勇士饮酒呼喊。
    Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
  3. Psalm 78:31
    Da wurde Gott aufs neue zornigund brachte ihre stärksten Männer um, r vernichtete die jungen Krieger Israels.
     神的怒气就向他们上腾,杀了他们内中的肥壮人,打倒以色列的少年人。
    The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
  4. Psalm 76:6
    Diese stolzen Krieger - nun sind sie ihrer Waffen beraubt! ie schlafen den Todesschlaf, nd niemals werden sie wieder zur Waffe greifen.
    雅各的 神啊!你的斥责一发,坐车的、骑马的,都沉睡了。
    At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt