Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
langen    Aussprache  加入生词本  
langen
  Vi.    
adj. adv. 。远。很已。
long


v. 足够。。使满足。


v. 足够。。使满足。
längen
  Vt.    
(V.t.)
使延,把...
[转,口]()冲
Längen
[die] 。延续。
suffice, be enough;
reach

  1. (die) Faxen dicke haben (ugs.), (die) Nase gestrichen voll haben (ugs.), (die) Nase voll haben (ugs.), (die) Schnauze gestrichen voll haben (ugs.), (die) Schnauze voll haben (ugs.), (einer Sache) müde (sein) (geh.), (einer Sache) überdrüssig sein, (es) (jemandem) langen (ugs.), (etwas) satt haben, (jemandem) langen (regional) (ugs.), (jemandem) reichen (ugs.), (von etwas) genug haben (ugs.), etwas dicke haben (ugs.), keine Lust mehr haben, leid sein, mit seiner Geduld am Ende sein
  2. (es) langt, ausreichen, genug sein, genügen, gereichen (geh.), langen (ugs.), reichen, zureichen (ugs.)
  1. Unter anderem soll ein fehlerhaftes Gelenkstück am 17 Meter langen Roboterarm repariert werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Denn Enwezor ruft das Ende einer langen Tradition aus: "L'art pour l'art", die sinnliche Kunst um der Kunst willen, hat im neuen Jahrtausend nichts zu suchen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In seiner langen Mitte aber erzählt "Voltaire ist schuld" ziemlich drauflos. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  4. Fast drei Längen trennten den Sieger von der Zweiten und Dettori schwärmte: "Mein Pferd ist so gut wie nie zuvor gelaufen. (Quelle: Süddeutsche Online)
  5. Das gestrige 1200-m-Rennen um die Goldene Peitsche gewann mit fünf Längen Vorsprung der Hengst Nobel Prize mit Jockey Rodrigo Blanco vor Red Liason, Sacho, Just Heavens Gate und Chagall. kleu (Quelle: Süddeutsche Online)
  6. Das Gespann gewann mit acht Längen Vorsprung vor Prakassy BC. (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. John 4:6
    Dort ist der Jakobsbrunnen. Müde von der langen Reise setzte sich Jesus an den Brunnen. Es war gerade Mittagszeit.
    在那里有雅各井;耶稣因走路困乏,就坐在井旁。那时约有午正。
  2. Luke 20:47
    Gierig stürzen sie sich auf den Besitz wehrloser Witwen. Dabei verstecken sie ihre bösen Absichten hinter langen Gebeten. Gottes Strafe wird sie besonders hart treffen."
    他们侵吞寡妇的家产,假意作很长的祷告。这些人要受更重的刑罚。”
  3. Mark 12:40
    Gierig reißen sie das Vermögen der Witwen an sich; dabei tarnen sie ihre Absichten mit langen Gebeten. Gottes Strafe wird sie besonders hart treffen."
    他们侵吞寡妇的家产,假意作很长的祷告。这些人要受更重的刑罚。”
  4. Mark 12:38
    Jesus redete weiter zu ihnen: "Hütet euch vor den Schriftgelehrten! Sie laufen gern in langen Talaren herum und erwarten, daß man sie auf der Straße ehrfurchtsvoll grüßt.
    耶稣在教训之间,说:“你们要防备文士,他们好穿长衣游行,喜爱人在街市上问他们的安;
    And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
  5. Matthew 23:14
    Wehe euch! Gierig reißt ihr das Vermögen der Witwen an euch, und eure langen Gebete sind nichts als Heuchelei. Dafür wird euch Gottes Urteil besonders hart treffen.
    “你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们侵吞寡妇的家产,假意作很长的祷告,所以要受更重的刑罚。”)。
längen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich länge längte habe gelängt
Du längst längtest hast gelängt
Er längt längte hat gelängt
Wir längen längten haben gelängt
Ihr längt längtet habt gelängt
Sie längen längten haben gelängt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gelängt werde längen werde gelängt haben
Du hattest gelängt wirst längen wirst gelängt haben
Er hatte gelängt wird längen wird gelängt haben
Wir hatten gelängt werden längen werden gelängt haben
Ihr hattet gelängt werdet längen werdet gelängt haben
Sie hatten gelängt werden längen werden gelängt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich länge habe gelängt würde gelängt haben
Du längest habest gelängt würdest gelängt haben
Er länge habe gelängt würde gelängt haben
Wir längen haben gelängt würden gelängt haben
Ihr länget habet gelängt würdet gelängt haben
Sie längen haben gelängt würden gelängt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich längte hätte gelängt würde längen
Du längtest hättest gelängt würdest längen
Er längte hätte gelängt würde längen
Wir längten hätten gelängt würden längen
Ihr längtet hättet gelängt würdet längen
Sie längten hätten gelängt würden längen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ läng(e) längen längt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt