Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Lebensgefahr    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) 命危险
mortal danger, deadly danger

  1. Wegen des außerordentlich vielen Schnees konnte ich ohne Lebensgefahr weder auf Weihnacht noch Neujahr nach Sacrow fahren. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Potsdam und Umgebung - Sacrow - Sacrow von 1787 bis 1794)
  2. Teresina bog sich zum Wagen heraus und lachte sehr, während Lauretta, beide Hände vor dem Gesicht, laut aufschrie, als sei ich in größter Lebensgefahr. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Fermate)
  3. Du grabst mich mit eigener Lebensgefahr aus der Lahn, und jetzt -" (Quelle: Peter Rosegger - Jung Hanele, die Trutzige)
  1. 1Corinthians 15:32
    Hätte ich mich wohl in Ephesus in Lebensgefahr begeben, wenn ich nicht an die Auferstehung glauben würde? Wenn die Toten nicht auferstehen, dann haben alle recht, die sagen: "Freut euch des Lebens, denn morgen ist alles vorbei!"[8]
    我若当日象寻常人,在以弗所同野兽战斗,那于我有什么益处呢?若死人不复活,我们就吃吃喝喝吧!因为明天要死了。
    If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.
  2. Psalm 18:5
    Ich war in Lebensgefahr , er Tod drohte mich zu verschlingen wie eine mächtige Woge.
    阴间的绳索缠绕我,死亡的网罗临到我。
    The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
  3. 2Samuel 22:5
    Ich war in Lebensgefahr , er Tod drohte mich zu verschlingen wie eine mächtige Woge.
    曾有死亡的波浪环绕我,匪类的急流使我惊惧;
    When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt