[die] 活趣。热活。 joy of living, love of life, joie de vivre, zest for life
德语例句
Ganz immergrüner Bonvivant, hilft er dem frischen Paar, während er dem gehörnten Trennungsschmerzensmann George neue Lebenslüste anpreist. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Die Morbidezza seiner Bewohner gebiert neben den Sterbensängsten und dem schwarzen Humor auch gesteigerte Lebenslüste. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)