[das] 恋系。性系。 sentimental link, romantic relationship, love relationship, sexual relationship
德语例句
Langweilige Menschen, gesellschaftlicher Stillstand, sprachlos-verquatschte Liebesverhältnisse: Bei Tschechow hatte all das immer noch ein Plus an Romantik und Illusion. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Was interessierten ihn Adelheids Liebesverhältnisse! (Quelle: Projekt Gutenberg)
Die weiteren Hof-, Lebens- und Liebesverhältnisse waren übrigens in Weimar wie in Ferrara, und ich kann mit Recht von meiner Darstellung sagen: sie ist Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / III. Teil, 6.5.1827)