Makel 
中文解释
-
⑴(肉体
道德
)缺点,缺陷,瑕疵
⑵污点,
辱
英文解释
blemish, fault, taint, stain, black mark, bad name, mark indicating something unfavorable in someone's record;
defect, flaw
Synonym
- Makel, Schandfleck, Verunstaltung, Verunzierung (geh.)
- Fleck, Klecks
- (geringer) Makel, kleine Macke, kosmetischer Fehler, kosmetischer Makel, kosmetischer Mangel, Schönheitsfehler, unwesentliche Beeinträchtigung
德语例句
- Den Makel will Intershop-Finanzvorstand Jürgen Schöttler beseitigen: "Wir legen fünf Aktien zu einer zusammen." (Quelle: Die Welt Online)
- Auf diesen Makel des Sprunghaften hat sein Herausforderer Stoiber immer wieder gezielt und ja durchaus damit gepunktet. (Quelle: Die Welt Online)
- Fuest: Subventionen haben immer den Makel, dass sie eben den einen belasten, wenn sie einen anderen begünstigen. (Quelle: Die Welt Online)
圣经例句
- Colossians 1:22
Durch seinen Tod hat euch Christus mit Gott versöhnt, so daß ihr einmal ohne Sünde und ohne jeden
Makel vor Gott stehen könnt.
但如今他藉着基督的肉身受死，叫你们与自己和好，都成了圣洁，没有瑕疵，无可责备，把你们引到自己面前。
In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:
- SongofSongs 4:7
Deine Schönheit ist vollkommen, meine Freundin, ein
Makel ist an dir.
我的佳偶，你全然美丽！毫无瑕疵！
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
