Makeln [das] 拿着话挂。 hold call, line holding makeln Vi. (vi) 做掮,; Makler (m)- ; Maklergebühr (f) 费; Häusermakeln (m) 房 vi. ①做掮,。②拿着话挂。 hold, hold call, line holding vi. ①做掮,。②拿着话挂。 hold, hold call, line holding mäkeln Vi. vi. 挑剔 find fault, criticize
Die anderen mäkeln, Bostridge wirke auf der Bühne kühl wie ein "Eisblock", und stoßen sich an seinen körpersprachlichen Exaltationen. (Quelle: Die Zeit 2002)
Und der Druck beim Verhandeln sinkt, denn es wird für den Käufer schwerer zu mäkeln. (Quelle: Die Zeit 2002)
Die Brasilianer in der Heimat wollen nicht, die schimpfen, die mäkeln, die wollen träumen und nicht nur staunen. (Quelle: Die Zeit 2002)