Mausern [das] 毛。 molt, moult mausern V.refl (refl) ①(鸟)毛; ②[转]焕新 v. (身)1. (鸟)脱毛 2. 【口】,,貌新 Seine Tochter hat sich in den letzten Jahren recht gut gemausert.女落漂亮。
(sich) gut entwickeln, (sich) gut machen (ugs.), (sich) machen (ugs.), heranreifen
德语例句
Im Zusammenhang mit dem Bemühen der Telekom, sich zum Global Player zu mausern, zitiert er etwa einen Ökonomen, der den wirtschaftlichen Sinn von Megafusionen anzweifelt. (Quelle: Die Zeit 2001)
Das wiederum ist Wasser auf die Mühlen von Roland Koch, der sich nur noch zum "brutalst möglichen" Aufräumer mausern müsste - wenn das nicht Schill schon wäre. (Quelle: Die Zeit 2001)
Es ist, als neige MacIntyre zur zweiten Antwort, ohne die philosophischen Mittel zu besitzen, sie angemessen zu verteidigen - der Aristoteliker kann sich nicht zum Kantianer mausern, weil ihn das um die Substanz seiner Kritik der Moderne bringen würde. (Quelle: Die Zeit 2001)