Die Richter nahmen van der Graaf die politische Motivierung seiner Tat ab, werteten sie aber weder als erschwerenden noch als mildernden Umstand. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ich sagte, daß ich dieser Tage Byrons >Kain< gelesen und besonders den dritten Akt und die Motivierung des Totschlages bewundert habe. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 20.6.1827)
Ich finde in den Biographien, die der Unendliche schreibt, mehr Dichtkunst, mehr poetische Gerechtigkeit und Motivierung als in denen, die die Helden der erstern, wir arme Narren, in die Presse schicken. (Quelle: Jean Paul - Titan, Komischer Anhang, Erstes Bändchen, 25ster - 31ster Jenner)