Adj. (Adj.) <短语> Er nahm alles mit,was nicht Niet- und nagelfest war 除拿走,都拿走。
德语例句
Die Menschen trugen alles, was nicht niet- und nagelfest ist, aus verlassenen Gebäuden heraus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Allerdings würde "alles geklaut, was nicht niet- und nagelfest ist". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Hinter ihrem Rücken schleppt ihr Mann Hans mit Freunden das aus dem Haus, was früher niet- und nagelfest war: Zimmertüren, die Wandverkleidung aus Holz, Bodenbretter, Einbauschränke. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)