Als monumentalische Revolutionshistorie anläßlich der großen, nationalen Staatsfeier entworfen, kann das Wörterbuch zugleich auf 'kritische Distanz' nicht verzichten, das heißt aber: auf posthume Versöhnungen, Neutralisierungen, Pazifizierungen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)