shortage of nurses; shortage of medical caretaker in a home for the elderly
德语例句
"Es herrschte Pflegenotstand, eine Schwester musste ein Dutzend alte Menschen betreuen, davon etliche schwerste Pflegefälle", wobei das Personal oft unzureichend ausgebildet gewesen sei. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Damals ging es in erster Linie darum, den Berufszweig durch eine bessere Ausbildung attraktiver zu machen, um dem damals drohenden "Pflegenotstand" zu beheben. (Quelle: Die Zeit 1999)
Der Pflegenotstand besteht jetzt schon. (Quelle: Die Zeit 2001)