Das Licht wird dann über zwei zusätzliche Planspiegel aus dem Teleskop herausgelenkt und senkrecht in das Coude-Labor geführt. (Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998)
Für das TNG liefert Carl Zeiss nach dem im Mai 1990 geschlossenen Vertrag auch den asphärischen Fangspiegel mit einem Durchmesser von 87,5 Zentimeter und den elliptischen Planspiegel in den Maßen von 84 mal 60 Zentimeter. (Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)